| 1. | "New" new trade theory (NNTT) also needs new theoretical foundation.
La « nouvelle » nouvelle théorie du commerce (NNTT) a aussi besoin d'une nouvelle base théorique. |
| 2. | New trade theory and "new" new trade theory (NNTT) need their own trade theory.
La nouvelle théorie du commerce (NTT) et la « nouvelle » nouvelle théorie du commerce (NNTT) demandent leur propre théorie du commerce. |
| 3. | New trade theory and "new" new trade theory (NNTT) need their own trade theory.
La nouvelle théorie du commerce (NTT) et la « nouvelle » nouvelle théorie du commerce (NNTT) demandent leur propre théorie du commerce. |
| 4. | New trade theory (NTT) is a collection of economic models in international trade which focuses on the role of increasing returns to scale and network effects, which were developed in the late 1970s and early 1980s.
La nouvelle théorie du commerce (NTT) est une collection de modèles économiques de commerce international qui a été développée à la fin des années 1970 et au début des années 1980, et qui met l'accent sur le rôle de la croissance des rendements d'échelle et sur les effets de réseau. |
| 5. | While new trade theory put emphasis on the growing trend of intermediate goods, this new trend emphasizes firm level differences in the same industry of the same country and this new trend is frequently called 'new' new trade theory (NNTT).
La nouvelle théorie du commerce met l'accent sur la tendance croissante des biens intermédiaires ; la nouvelle approche Melitz-Antràs souligna plutôt les différences parmi les entreprises de la même industrie du même pays ; cette nouvelle approche est souvent appelée la « nouvelle » nouvelle théorie du commerce (NNTT),. |
| 6. | While new trade theory put emphasis on the growing trend of intermediate goods, this new trend emphasizes firm level differences in the same industry of the same country and this new trend is frequently called 'new' new trade theory (NNTT).
La nouvelle théorie du commerce met l'accent sur la tendance croissante des biens intermédiaires ; la nouvelle approche Melitz-Antràs souligna plutôt les différences parmi les entreprises de la même industrie du même pays ; cette nouvelle approche est souvent appelée la « nouvelle » nouvelle théorie du commerce (NNTT),. |
